قائمة الرموز الانفاعلية (emoticons ) الكورية + بعبارات مترجمة ^ㅂ^

الرموز الانفعالية الكورية  يمكن أن تجعل الدردشة والرسائل النصية مع أصدقائك الكورية الكثير من المرح وحقيقية. وتسمى أيضا الوجوه الضاحكة الكورية، فهي مماثلة لغيرها من الرموز الانفعالية الآسيوية الشرقية، مع الاستثناء ان كوريا تستخدم حروف الهانجول ( الكورية ) مثل ㅂ، ㅇ، ㅅ .

أدناه يمكنك أن تجد قائمة الرموز الانفعالية الكورية مع الترجمات.

----------------------------

Love emoticons

Emoticon	Hangul	الترجمة
	사랑해	احبك (بالكورية)
	알라뷰	احبك (بالانجلزية)
	오빠야~	Oppaaa
	보고파	اشتقت اليك
	뽀뽀 해줘~	قبلني
	난 너의 노예	I’m your slave
	넌 나의 노예	You’re my slave
	따랑해	احبك (cute)
	우리 왕자님	اميري
	우리 공주님	اميرتي

Greeting emoticons ( الترحيب )

Emoticon	Hangul	الترجمة
	좋은 하루~	يوم جيد
	긋모닝	صباح الخير
	똑똑	Knock knock
	잘자~	Sleep tiiiight

Cute emoticons

Emoticon	Hangul	الترجمة
	완전 이뻐	Totally pretty
	부끄 부끄	خجولة
	내꺼~	انه لي
	초쿌릿 주세용	اعطيني شوكلاته
	이쁜짓	(ردة فعل عندما يقوم شخص باشياء لطيفة)
	샤방	متلألئة
	나 이거 사줘	اشتري لي هذا
	소심	Prudent. Cautious.
	궁디 팡팡	Spank

Thanking and apologizing emoticons ( الشكر و الاعتذار )

Emoticon	Hangul	الترجمة
	화풀어	Take it easy. Don’t be mad.
	미안 미안	Sorry, sorry. اسف
	너의 죄를 사하노라		أنا اسماحك على	خطيئتك
	쌩유	شكرا  (انجلزية)

Laughing and crying emoticons ( الضحك و البكاء )

Emoticon	Hangul	Translation
	ㅎㅎㅎ	Hehehe
	ㅋㅋㅋ	LOL
	엄마야	Mommy (عندما تخاف)
	엉엉	Boohoo

Affirmative emoticons

	ㅇㅇ	Yes.(اختصار لي 응)
	오키	Okay
	파이팅	حظ موفق (fighting)
	토닥 토닥	There there (comforting)
	앗 싸!	Yay
	참 잘했어요	Good work! (school stamp)
	대박!	Jackpot!
	축하해	تهانينا
	ㅇㅇ	Yes

Complaining and angry emoticons ( الشكاية و الغضب )

Emoticon	Hangul	الترجمة
	배고파	جائع
	인생 뭐 있나…	لا يوجد هناك شيء مميز في الحياة
	피곤해	انا متعب
	졸려	انا نعسانة
	나른 나른	نعسان / راكد
	개 피곤	متعبة جدا
	흥	Psh
	짱나!	انا منزعج
	고마 해라	هذا يكفي .. توقف
	아오~ 진짜!	Why, you little… !
	이게 자네 최선인가	هل هذا افضل ما لديك
	싫은데?	ناه .. لا تشعر هكذا
	뭐래	ماذا تقول ? (اعرف ماذا تقول لكن لا اهتم.)

Common Korean expressions emoticons

Emoticon	Hangul	الترجمة
	어디야?	اين انت ؟
	뭐하삼	ماذا تفعل ?
	콜미	اتصل بي
	대답해!	اجبني !
	놀아줘~	(ارجوك) تسكع معي
	밥먹자!	لنأكل!
	영화한판 고고!	لنشاهد فيلم !
	시러	لا . لا اريد .
	뭥미	What the heck is that?
	헉!	OMG! يا الهي

الرموز من موقع اجنبي (Lovingkorean.com) + الترجمة من عندنا الرجاء عدم النقل بدون ذكر اسم و رابط مدونتنا و شكرا لكم